As part of the Translate Ukraine 2025 program, 75 new translations of Ukrainian books have appeared, reports the Ukrainian Book Institute (UBI). “We share the results of the Translate Ukraine 2025 translation support program. This year, the Ukrainian Book Institute received 161 applications for participation, 133 applications passed the technical selection, and 80 passed the … Read more

NAnews presents a review of the podcast “BalachkI” with Michael Goldstein. The Ukrainian community in Israel and key topics — language, politics, volunteering, barriers for Russians, and relations between Ukraine and Israel. The Ukrainian community in Israel: language, politics and breaking away from Russian narratives NAnews presents a new review: premiere of the 4th episode … Read more

#promotion Promotion on the Internet is not a switch, but a long systematic work, but here we consciously narrow it only to internal optimization: SEO (technique and structure), AEO (answers and snippets), GEO (generative output), AIO (clarity for AI models), VEO (visual and voice) and LPO (multilingualism). No external links, PR or advertising — only … Read more

February 1, 2026, at 10:20, military historian Grigory Tamar voiced an idea that has already sparked a lively discussion among experts. According to him, Ukraine, Israel, and Germany are capable of creating an unexpected but extremely powerful military alliance — potentially the strongest in Europe. This is not about declarations or symbolic gestures. Tamar speaks … Read more

In April-May 1948, Vasily Tarasenko led the Ukrainian SSR delegation at the special session of the UN General Assembly on the “Palestinian problem.” At this session, he played a decisive role in the creation of the State of Israel. He is rightfully considered the creator of the State of Israel. Ben-Gurion, through Moshe Sharett in … Read more

Touching footage remembered by all of Ukraine: Exactly three years ago, the Defense Forces liberated Kherson. On November 11, 2022, Ukrainian troops entered the city, where they were greeted by locals with blue and yellow flags — the very ones that had been hidden from the occupiers. These fearless people immediately showed Putin’s army that … Read more

“The decision was spontaneous — without long announcements, literally a week before the concert. We were also pushed by what continues to happen in Ukraine. Therefore, part of the proceeds from the concert will go to support the children’s fund in Ukraine — ‘Corporation of Monsters’.” The program is performed in Ukrainian. “This is a … Read more

Film “Vkorineni” (Russian: “Rooted”) is the first project of the Post Bellum Ukraine team, dedicated to preserving the history of small national communities of Ukraine. Based on interviews recorded in 2024 in cities such as Lviv, Odessa and Belgorod-Dnestrovsky, the film reveals the fates of representatives of four national communities – Crimean Tatars, Bulgarians, Jews … Read more

On January 15, 2026, the Israeli publication The Jerusalem Post published (Eng.) a report by journalist Michael Starr about Jewish servicemen who continue to fight as part of the Ukrainian army, while “the attention of the world audience increasingly shifts to other crises” – original. The main idea of the material is simple and harsh: … Read more

In 2025, Israel will continue to support the translation of Ukrainian literary works. Among them is the “Anthology of Ukrainian Poetry” (Volume I), which includes the works of classics from Hryhorii Skovoroda to Ivan Franko. This project won a tender for translation and publication and was selected for inclusion in the Translate Ukraine 2025 program. … Read more